クライアントの推薦コメント (オリジナルの言葉遣い)

The following client recommendations were personally authorised in writing and are printed in their original wording. Some client's desire confidentiality and we have kept names and positions confidential as requested. We thank our customers for trusting us and sharing their recommendations.

Gary Wang, CEO at Mindspan (Mindspan is China´s leading Executive Coaching company)

I have known Bettina for a while and am now hiring her as my coach, which tells a lot about the trust levels between us. As someone who has met or talked with more than 500 coaches in the last 7 years, someone who reads and selects coaches as his job, I know from experience that Bettina is one of the rare kind of coaches who puts client interest ahead of her own. As a coach and an individual, she's humble, selfless, rentless in her care for clients, positive, judgment-free and outcome-focused. I read think she's one of the BEST coaches in China, not because she's an ICF PCC, but because who she is.

Bernardo Carbot, Senior Vice President Asia Parcific, Sol Meliá Hotels

Bettina is a wonderful coach. Very professional, very organized and continuously challenging for your own development. I have been coached by her for near one year and I really see my improvement as an executive as well as a person. Her western approach with her eastern experience and knowledge is a perfect match for her career in human resources. I strongly recommend Bettina Al Sadik-Lowinski

Albert Di Giovanni, GM for America/Africa/Asia Parcific at Saint Gobain

I met Bettina as Coach during a Belbin training organized for our teams in China.
Bettina was extremly active and contributed a lot in leading the group. She demonstrated a very positive energy and I was impressed by the quality of the job done including the preparation of the training. I certainly recommend Bettina for other companies willing to develop their teams.

Jenny Xiang, President Brose China

I have chosen Bettina as my coach during transition into the GM role. The coaching was tailored to my needs and supported me very well during this important period of my career. Bettina is a very trustworthy person with a caring and challenging coaching style at the same time. She can see the bigger picture of my role, knows the corporate system well and understands intercultural challenges. Bettina gave me valuable and honest feedback. I like to recommend coaching with Bettina to any executive making the same move into the General Manager role.
Bettina also delivered team coaching to my Management team. The workshop helped us to further build our team relationships and to identify future performance topics. As a facilitator Bettina connected fast to my mixed culture team and has an engaging style so that all my management team members felt heard and shared their ideas.

Yann Bozec, President Greater China at COACH

Bettina was one of my trainer during a coaching program. She did a fantastic job. She is a true kind and caring personality who sees potential in everyone and dedicates her talent and time to help people realizing it!

 

Wolf Bay, EVP Head of insurance (Management Team) at Mercedes Benz Automotive China

Bettina is a great executive coach. She is highly sensitive, engaged and very insightful to the client's situation which enables her to create a comfortable and open talking environment. Bettina's calm manner and her well thought out trail of questions is extremely helpful for the client to uncover a more in-depth or new understanding of his/her issue on hand. Building on this newly gained perspective the client can then develop his/her next steps or actions for self improvement. Based on my own experience as a client of Bettina and the way she made me see new alternatives, I can highly recommend her as an executive coach.

Professor Ralph Kattenbach, Chair Professor Tongji University

In my role as Professor at Tongji University Shanghai heading the VW/SAIC VW Chair in HRM, I worked with Ms. Al-Sadik. I know Ms. Al-Sadik as an expert in executive coaching from a scientific coaching study that we are collaborating on in 2016. I invited her to conduct two workshops and guest lectures for my Chinese and international students. The purpose was to teach students on executive coaching as a personnel development tool and let them experience coaching skills. This is a highly relevant issue for postgraduates from elite universities as they – by majority – will face leadership roles in their future careers.
Ms. Al-Sadik developed all content and also conducted the workshops and lectures for 20 international students. I participated myself and I can say that she has a great way to connect to the young people; she involved everybody and engaged the students to exercise and discuss throughout the whole course. I can strongly recommend Ms. Al-Sadik for future courses in any academic setting, be it on graduate, postgraduate or PhD level. Her course has been a great benefit for my students.

Henry Odogwo (PhD), Senior Manager at FORD, Asia Parcific

I selected Bettina as my executive coach based on recommendations. I was not disappointed.
I was challenged to think laterally and often the solutions to what was seemingly complex multi-dimensional problems where achieved by answering the right questions. She is non judgemental and engenders an environment where you feel safe to explore your deepest thoughts.
I was a skeptic but am now a convert. If you need some one to help understand and formulate your solutions... then it's Bettina!

Paul Yee, Senior Director Real Estate at NIKE

Bettina has demonstrated professionalism as my coach for the past 8 months. She is well structured and direct to the points. She is a good listener to understand issues before jumping to recommendations. I benefited from Bettina's insights on setting Values for my team, giving clear feedbacks with agreed KPIs to team members. Paul

Mari Nogami, VP, Astra Zeneca, Japan

Bettina was one of the critical members of ACCJ Kansai Women-in-business who tried to create strong diversity cases to build business. Bettina kindly accepted our offer to be the 1st speaker of WIB's event where we attracted the biggest number of female participants in Kansai ACCJ's presentations. Her presentation on coaching was an eye-opening topic not only for females but for male participants and WIB got lots of compliments on our 1st event. Her story was really powerful for any professional who would like to use coaching as a way to grow their potential.

Saturo Noguchi, President Takeda, China

I met Bettina as a participant of Executive Coaching Certification Program ECCP in Shanghai. She has a cross-cultural mindset, which is probably based on her living experiences in multiple countries including Japan and Asia. I enjoyed the conversation with her and look forward to having more opportunities to develop each other.

Cathrine Quan, HR Global Leadership Program at GE

Bettina was our Mentor Coach when we kick-off an internal coaching program for female talents at GE. During the Mentor coaching Bettina trained and deepened the learning of our participants- all new coaches from the Mindspan ECCP 17 program. She guided us through the process of starting a coaching relationship, building trust with a new coachee and aligning about confidentiality. Participants got insights in various perspectives of how to handle coaching situations and were gently pushed to find their own coaching style and solutions. Bettina conducted our session with clear structure but also proofed dancing in the moment and really connects to participants needs. We enjoyed her being our Mentor and look forward to more sharing.

Yingying Chen, Talent Development & OD at FORD, China

I met Bettina in the Executive Coaching Certification Program in Shanghai, where Bettina is one of the two trainers who facilitated a fabulous 6-day program over a 3 month period - I am impressed by Bettina's experience and capability to offer executive coaching to such diversified groups of clients (nationality, cultural, industry, etc.). She is a coach whom I will go to when I personally or executives in my organization needs help. Well done, Bettina!

Richard Burrows, System Manager at FORD

Bettina was my coach as part of the Ford experienced leader program. At first I was a skeptic as to what I could gain from a coach - this soon changed. Bettina made a natural connection where I could discuss my thoughts and aspirations openly and make plans to move forward. 80% of the sessions were conducted over webex and 20% in person. I was impressed at how well both formats worked. I thoroughly recommend Bettina for anyone that requires professional coaching.

Yoko Nakai, 62 years old, Writer, Kobe, Japan
 

 I started my coaching with Bettina more than 1, 5 years ago. When I was young my dream had been to become a writer. However while the years went by (I got married, had two boys and two old in-laws) the dream faded away…..When I started coaching, on the second day, I suddenly realised that I could have a more fulfilled life.
Bettina helped me to organize my projects, to write stories and poetry again. I do not feel empty anymore. I am able to spend much happier days than before I came to know Bettina.
She is respectful, sensitive with a huge hospitality. She showed me the target clearly like a brilliant torch. I enjoyed every minute of our coaching. Thank you to my coach!

Matthieu Beaurain, Group CEO, Head of Asian Operations at LINCOLN

J'ai fait la rencontre de Bettina dans le cadre d'une mission de Coaching à Shanghai. Bettina associe une connaissance très riche de l'organisation et des modes de management, spécifiques aux groupes multinationaux, à de formidables compétences de Coaching.
La maitrise des aspects interculturels et la très large expérioence internationale de Bettina présentent un atout considérable pour tout manager ou leader confronté à des enjeux significatifs d'adapation interculturelle.

Camiel Gilkens, GM at Schouten (European leading company in training and coaching)

I have had the great pleasure of working together with Bettina on many client interventions and development programs. Working with Bettina is always a great Joy; she has so much eagerness and curiosity to really understand the clients’ needs and develop a solution that will create real transformation. Bettina is very professional, always current and up to date with theory and new learning technologies on both and individual- and team level. And in pursuing her PhD she also shows her determination! I am happy to recommend Bettina to all clients, large or small and hope you will have the opportunity to work with her in the future!

 


I started my relationship with Bettina whilst working as a researcher at the IZA Institute for the Study of Labor, in Bonn, Germany. Coaching was not something I had tried before and I was curious. After a few meetings with Bettina I was hooked!
In our coaching sessions we discuss many areas of life, from the professional to the personal. Some of the work related topics include: starting a new job – and before that, deciding what job and successfully securing the job; managing work relationships; negotiating over pay and conditions; learning to diplomatically get what you want at work; and much more. Some of the personal issues we have addressed include: practical things, such as moving countries; handling family relationships; money, and life, management; and, importantly, it has helped me to reflect a little more about what is really important to me. I have always been the kind of person who lives in the here and now. This has its good things, but also its draw backs. With Bettina’s help I have mastered (to a greater degree at least!) how to better plan for the future, whilst continuing to enjoy the now.
I really enjoy coaching sessions with Bettina. She is inspiring, challenging, honest and above all positive. I have recommended her to a number of friends who are as encouraging about their experiences with Bettina as I am.
Dr. Amanda Goodall, Senior Lecturer, Cass Business School, London.
 I met Bettina in the INSEAD Alumni meeting in 2011 and decided to work with her due to her expertise in coaching area. During the coaching sessions we have defined the main topics per my individual needs and interest, such as communication, leadership, intercultural team management and etc. In addition to that, we also discussed Ad-Hoc topics in business/private life challenge. Bettina has supported me to further develop my skills as a leader in the multinational working environment and I have felt the results in my daily work with staff and colleagues. The coaching has helped me to improve my self-awareness, better understand the European perspectives and further develop myself in the professional and private life.
I trust Bettina very much and would recommend Chinese managers in Multinational Company to work with her as she has a high sensitivity for cultural differences.
Chinese Manager , Multinational European Headquarter in Switzerland

Bettina helped me in many ways... to overcome my fears, to embrace change ... always understanding and encouraging but also pushed when necessary .. changed my life.

Margard Ody, Information Manager at IZA (Institut für Arbeitsmarktforschung, Bonn)

As I just started with the 'Women in Business' workshops - a series of events from women for women - I was very deligthed to welcome Bettina Al-Sadik-Lowinski as our first speaker! We had a fantastic evening around the topic 'Self Branding' and all the feedback that I got was great. She had the ability to connect the different women and create a union and made it a very special and private event. An event where the women would talk openly to each other, share theire stories - without knowing each other! I am happy that she agreed on being part on the next workshop again.

Rebecca Steudler, Project Manager at the German Chamber of Commerce Shanghai


I have been lucky to benefit from Bettina's excellent and motivational coaching over the last year. Bettina has listened to me,understood me and then helped me to find the inspiration and insight to deal with the challenges that I have had to face. Her coaching has helped me focusand remain positive through what has been a difficult period of my life.
I was introduced to Bettina by way of a recommendation and I would not hesitate to recommend her to others.
I think she is Brilliant!

Mark Goodall, Outdoor Sports and Toys at Toys R Us

I have worked with Bettina since my time as a researcher in Germany. The coaching included interview training, presentation training and intercultural training. Bettina helped me to understand the German business culture. I could see the results of the coaching almost immediately as I gained in confidence, particularly during inter-cultural exchanges. During this time, I was also able to obtain a new job in the UK. I have enjoyed working with Bettina very much. As I adjust to a new working environment in the UK, I know that I will have agreat guide and coach in Bettina. I can highly recommend Bettina as a coach.


Z.S. Academics from Pakistan 
I started working with Bettina when I was at a career crossroads/impasse - making the transition from private law firm practice to a management position in-house in the legal department of a major Japanese pharmaceutical company. Through my interaction with Bettina, I was able to clarify my self-expectations in my role as a senior foreign lawyer in a manner which has allowed me to bring professional value to my new employer, while successfully navigating cultural differences - most importantly, how to use my differences (gender, nationality, language) as a positive plus. Bettina uses an encouraging, action- oriented coaching style that challenged me to venture outside my own comfort zone. I felt challenged and safe at the same time working with her.
Lucinda Lohman-Oota (Senior Legal Consultant, headquarters of major Japanese Pharmaceutical Company, admitted in California)
Working with Bettina over the last year has enabled me to create a plan for my business so I can share my passion with others. As a result, my energy level is high and my vision is clear. To find this path, Bettina gave me tools to tackle the hidden blocks that were keeping me from growing my business. Her coaching gives me just enough “push” and accountability to keep me moving toward my goals and keep my inner saboteurs at bay.
In addition to individual coaching, I’ve benefit from Bettina’s group presentations and workshops. As a presentation coach, I especially appreciate her ability to connect with her
audience. She has a perfect combination of professional expertise and accessibility that encourages participants to open up and interact. In workshops, participants experience her compassion and understanding of the challenges they face, both at work and in their personal lives, as she encourages them to be honest about what they want and how they can achieve their goals. I strongly recommend Bettina as a coach for professionals aiming to realize their full potential.
M.A. Jorgensen (US) , Presentation Trainer, Osaka, Japan 
I started working with Bettina soon after I got promoted to a director position. This promotion involved relocating my husband and two pre-school children back from the US. I needed assistance in proving myself in my new position while not sacrificing my family. I also
needed further developing my leadership style, and help my family re-integrate themselves back in Japan. The coaching with Bettina was successful in both work and life aspect. In her approach she leads you safely as being with a good friend but she can be tough when she needs to be and forces you to go out of your comfort zone. She helped me set good goals, and she followed through. Before starting coaching I read fair amount of self-help books but I really appreciated coaching, which takes it to the next level of experience.
Director, Japan subsidiary of a US Pharmaceutical Company 
I personally know Bettina as a coach from her very beginning here in Japan. She can create a good rapport with people from all backgrounds. I enjoyed meeting Bettina and working with her and wish her all the best for her time in Europe.
Kay Kobayashi, Director of Human Resources, Hilton Osaka
Kayoko Ujiie, Division Manager (BUCHOU), Marketing & Communication Division, Rohto Pharmaceutical Company, Tokyo 
Professional Women's Group Kobe - Seminar "Time Management" - Nomen est omen!
Als berufstätige Mutter mit 2 Kindern habe ich oft von allem zu viel - nur nicht von Zeit.
Da kam das Seminar "Time Management" in mehrfacher Hinsicht gerade recht: Zum einen wurde es abends angeboten und zwar für eineinhalb Stunden. Das ließ sich gut einrichten und hat mich nicht schon bei der Planung in Stress versetzt. Die Untertitel "gain time for yourself and what you really want" traf genau den wunden Punkt, nämlich inwiefern kann ich selbst das Defizit meiner Zeit beeinflussen!?
Das Seminar übertraf meine Erwartungen. Der offene Austausch mit Frauen in ähnlicher Situation, das Erarbeiten kurzer Sequenzen im Dialog bis hin zum individuellen Brainstorming haben die eineinhalb Stunden sehr effektiv gemacht. Durch die interessante, humorvolle und wissensreiche Führung durch das Thema hat Frau Al-Sadik den Teilnehmern innerhalb kürzester Zeit Anregungen, Optionen und viel Nachdenkenswertes mit auf den Weg gegeben. Die Verbindung von Theorie und Praxis war absolut gelungen und hat sofort dazu geführt, das Erarbeitete (erfolgreich!) anzuwenden.
Danke für gelungene und lohnenswerte 90 Minuten!
Corinna Grenda, HR, Bayer Yakuhin, Japan
 
I participated several time in Bettina’s workshops for female professionals in Kobe. The atmosphere at all workshops was very universal - mixed cultures created a very unique space for learning. The presentations were very well organized-it was easy to understand the content for me and my Japanese colleagues. I benefit from her training by getting a multicultural perspective and a lot of new learning for my own growth. Bettina has a very natural way of leading the groups. I felt very comfortable to be coached in this way.
Bettina gave all participants a key player role in the workshops and included them very active.
Sachiyo Kuramitsu, HR Manager, Air Liquide Engineering Japan
 
Bettina designed and moderated a workshop on "being strategic- how to use strategy to develop yourself" for our Annual meeting with 25 participants from all over Asia. The workshop was an important part for the participants as it gave them opportunity to reflect on themselves and also provided some techniques to assist them on developing or enhancing their strategic skills to be used on the personal life and professional careers.
We were very pleased with Bettina's work. She has designed the workshop based on the outcomes we wanted to achieve, she managed to involve the audience and keep them motivated throughout the exercise and facilitated the discussions effectively.
Karin Ramos - Regional Patient Safety Quality and Compliance Advisor,
Astra Zeneca, Asian Headquarter, Australia
 
Ich möchte mich von Dir verabschieden und danke Dir für stimulierende Ideen. Du hast uns Frauen gezeigt, dass alles möglich ist, man muss nur den Willen haben. Du bleibst ein Vorbild für mich.
Ich wünsche Dir einen guten Start in Düsseldorf und alles Gute für Dich und Deine Familie. Außerdem viel Erfolg weiterhin für Deine berufliche Laufbahn. Wir werden Dich vermissen.
Rebekka Magnus-Dottier, Lehrerin aus Island, Frau des deutschen Konsuls in Osaka und regelmäßige Teilnehmerin am deutschen Wirtschaftskreis in Osaka
 
Bettina's coaching has been such an empowerment for me. She brought out the many positive aspects inside of me which were out of control before. Thanks to her, I learned how to maximize my performance and became more prepared for any challenges.
Through Bettina's coaching, I have gained more control over life. Her practical approach helped me not only dealing with the issues I was facing in that moment, but also becoming more prepared for further challenges. Her encouragement enabled me being more comfortable and focused on realizing things I want.
S. T., Human Resource Manager, Major German Company in Kansai
 
I know Bettina as a member of the Kobe international book club and from her start-up activities since 2007.
She took a leading part in presenting and discussing various international literatures during this time. I admire Bettina’s insides and knowledge that she brings to our discussions. With her openness she brought different perspectives to our group. She not only extended her views on the subjects but also always created human warmth and a deep understanding of other perspectives.
I have mentored Bettina from her starting of her coaching and training business here in Japan. I admire her energy and enthusiasm very much. She would never give up in reaching her target. Also I feel that she has the sensibility to work and develop Japanese people. I trusted her to coach a very good friend of mine and saw the chances in the life of this friend after the coaching went on. I will not hesitate to give her more recommendations in the future.
Maco Yamaoka, Kobe/Japan
 
I worked with Bettina during her certification process. The idea of coaching was exciting. Starting with a new experience to go forward in my work plan, but not being familiar with the coaching process I gave it a go on a trial basis. I found out as we went along that it is very empowering. Bettina, the coach, forces you to re-think obvious strategies, gets you to say aloud what you are thinking. I found out that I had it all along within me, but it was the gentle prodding, the continued questions, the getting back to what mattered by my coach that helped me go back on track and outline the future goals and strategies.
Bettina is very personable to work with and even though her manner is friendly, she will keep on going back to the subject at hand until she gets it out of you. So I recommend anyone to give it a try, you will find your efforts rewarded.
Marie Rose Hajjar (Lebanese), Owner of Global Trading Co., Kobe, Japan